30 Seconds To Mars - The Kill
Текст песни 30 Seconds To Mars "The Kill":
What If I wanted to break
Laugh it all off in your face
What would you do What if I fell to the floor
Couldn't take this anymore
What would you do, do, do Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you What if I wanted to fight
Beg for the rest of my life
What would you do do do You say you wanted more
What are you waiting for
I'm not running from you Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you I tried to be someone else
But nothing seemed to change
I know now this is who I really am inside
Finally found myself
Finally found a chance
I know now this is who I really am Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you, you, you Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you Come break me down
Break me down
Break me down What if I wanted to break.
Перевод на русский язык песни 30 Seconds To Mars "The Kill" (Убийство):
Что, если бы я решил сломаться,
Расхохотавшись тебе в лицо,
Что бы ты сделала тогда? Что, если бы я упал наземь,
Не в состоянии больше этого вынести,
Что бы ты сделала тогда сделала, сделала Ну давай же, сломай меня,
Закопай, погреби,
Ты не нужна мне больше! Что, если бы я решил драться,
Умолять до скончания жизни,
Что бы ты сделала тогда сделала, сделала Ты говоришь, что хотела большего,
Но я ещё жду
И не бегу от тебя. Ну давай же, сломай меня,
Закопай, погреби,
Ты не нужна мне больше! Посмотри мне в глаза!
Ты убиваешь, убиваешь меня.
Мне нужна была только ты! Я пытался быть кем-то другим,
Но, похоже, ничего не изменилось.
Теперь знаю: внутри я действительно таков.
Наконец я нашел себя,
Наконец я нашел шанс,
Теперь я знаю, вот такой я на самом деле Ну давай же, сломай меня,
Закопай, погреби,
Ты не нужна мне больше! (Ты, ты) Посмотри мне в глаза!
Ты убиваешь, убиваешь меня.
Мне нужна была только ты! Ну давай же, сломай меня,
Сломай меня,
Сломай меня. Что, если бы я решил сломаться?
Источник: 30stm-music.net
Бритни Спирс - Baby One More Time
Текст песни Britney Spears "Baby One More Time":
Oh baby, baby
Oh baby, baby Oh baby, baby
How was I supposed to know
That something wasn't right here
Oh baby baby
I shouldn't have let you go
And now you're out of sight, yeah
Show me, how you want it to be
Tell me baby
'Cause I need to know now what we've got CHORUS:
My loneliness is killing me
I must confess, I still believe
When I'm not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time Oh baby, baby
The reason I breathe is you
Boy you got me blinded
Oh baby, baby
There's nothing that I wouldn't do
That's not the way I planned it
Show me, how you want it to be
Tell me baby
'Cause I need to know now what we've got CHORUS (Repeat) Oh baby, baby
Oh baby, baby
Ah, yeah, yeah
Oh baby, baby
How was I supposed to know
Oh pretty baby
I shouldn't have let you go
I must confess, that my loneliness
Is killing me now
Don't you know I still believe
That you will be here
And give me a sign
Hit me baby one more time CHORUS (Repeat) I must confess that my loneliness
Is killing me now
Don't you know I still believe
That you will be here
And give me a sign
Hit me baby one more time
Перевод на русский язык песни Britney Spears "Baby One More Time" (Детка, еще один раз):
О, малыш, малыш
О, малыш, малыш О, малыш, малыш
Как я и предполагала,
Не все здесь было правдой
О, малыш, малыш
Мне не следовало отпускать тебя
И сейчас ты не в поле моего зрения
Покажи мне, как бы ты этого хотел
Расскажи, малыш
Потому что мне необходимо знать, что у нас есть Припев:
Мое одиночество губит меня
Я должна признаться, что все еще верю
Что когда я не с тобой, я перестаю мыслить
Дай мне знак
Шлепни меня, малыш, еще один раз О, малыш, малыш
Причина, по которой я дышу – это ты
Парень, ты делал меня слепой
О, малыш, малыш
Здесь нет ничего, чего бы я не хотела
И я не это планировала
Покажи мне, как бы ты этого хотел
Расскажи, малыш
Потому что мне необходимо знать, что у нас есть Припев: (повтор) О, малыш, малыш
О, малыш, малыш
Да, да
О, малыш, малыш
Как я и предполагала,
О симпатяшка
Мне не следовало отпускать тебя
Я должна признаться, что мое одиночество губит меня
Не знаешь, что я все еще верю,
Что ты будешь здесь
И дашь мне знак
Шлепнешь меня, малыш, еще один раз Припев: (повтор) Я должна признаться, что мое одиночество
Губит меня
Не знаешь, что я все еще верю,
Что ты будешь здесь
И дашь мне знак
Шлепнешь меня, малыш, еще один раз
Клип Britney Spears - Baby One More Time бесплатно
Rammstein - Links 2, 3, 4
Текст песни Rammstein "Links 2, 3, 4":
Kann man Herzen brechen
Konnen Herzen sprechen
Kann man Herzen qualen
Kann man Herzen stehlen
Sie wollen mein Herz am rechten fleck
Doch seh ich dann nach unten Weg
Da schlagt es links
Konnen Herzen singen
Kann ein Herz zerspringen
Konnen Herzen rein sein
Kann ein Herz aus Stein sein
Sie wollen mein Herz am rechten fleck
Doch seh ich dann nach unten Weg
Da schlagt es links
Links zwo drei vier links
Kann man Herzen fragen
Ein Kind darunter tragen
Kann man es verschenken
Mit dem Herzen denken
Sie wollen mein Herz am rechten fleck
Doch seh ich dan nach unten Weg
Da schlagt in der linken Brust
Der nieder hat es schlecht gewusst
Links zwo drei vier links
Перевод на русский язык песни Rammstein "Links 2, 3, 4" (Левой, 2, 3, 4):
Можно ли сердца разбить?
Могут сердца говорить?
Можно сердца терзать?
Можно сердца украсть?
Они хотят, чтобы моё сердце было с правой стороны,
Всё же я смотрю вниз
Там оно бьётся слева.
Могут ли сердца петь?
Может сердце разрываться на части?
Могут сердца быть чистыми?
Сердце может быть из камня.
Они хотят, чтобы моё сердце было с правой стороны,
Всё же я смотрю вниз
Там оно бьётся слева.
Левой, 2, 3, 4, левой!
Можно у сердца спросить?
И ребёнка под ним носить?
Можно его подарить?
С сердцем думать.
Они хотят, чтобы моё сердце было с правой стороны,
Всё же я смотрю вниз
Там оно бьётся слева.
Завистник это плохо знал.
Левой, 2, 3, 4, левой!
Источник: rammstein-music.net
| 
